WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

spray out


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
spray n(jet of water droplets)spruzzo, zampillo nm
  spruzzata nf
 Matt gives himself a quick spray of anti-perspirant before he plays tennis.
 Matt si dà una rapida spruzzata di deodorante prima di giocare a tennis.
spray n(fine mist from a can)spruzzo nm
 The spray hit the table and Patrick rubbed it in with a cloth.
 Lo spruzzo colpì il tavolo e Patrick lo pulì con un canovaccio.
spray n(aerosol product)spray nm
 When it comes to deodorants, Marsha prefers sprays to roll-ons.
 Per quanto riguarda i deodoranti, Marsha preferisce gli spray ai roll-on.
spray n(ocean mist) (dal mare)nebbia nf
 (dal mare: poca)nebbiolina nf
 The waves hit the rocks, sending a jet of spray into the air.
 L'onda colpì gli scogli, gettando nell'aria un fiotto di nebbia.
spray n(floral arrangement) (di fiori)composizione nf
  bouquet nm
 We chose a spray of white lilies and pink roses for our mother's casket.
 Abbiamo scelto una composizione di gigli bianchi e rose rosa per la bara di nostra madre.
spray [sth] vtr(apply as a fine mist)spruzzare vtr
 (tecnico)vaporizzare, nebulizzare vtr
 Liam sprayed deodorant under his arms.
 Liam si spruzzò del deodorante sulle ascelle.
spray [sth/sb] with [sth] vtr(apply a fine mist to) (verso un oggetto)spruzzare [qlcs] su [qlcs] vtr
 (verso una persona)spruzzare [qlcs] a [qlcn] vtr
 Patrick sprayed the table with polish.
 Patrick spruzzò il lucidante sul tavolo.
spray [sth] on [sth/sb],
spray [sth] onto [sth/sb]
vtr
(apply a fine mist to) (verso un oggetto)spruzzare [qlcs] su [qlcs] vtr
 (verso una persona)spruzzare [qlcs] a [qlcn] vtr
 Helen sprayed the cleaning product on the windows.
 Helen spruzzò il detergente sulle finestre.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
spray vi(emit a fine mist)spruzzare vi
 Gareth pressed the button and the hair product sprayed everywhere.
 Gareth premette il pulsante e il prodotto per capelli spruzzò dappertutto.
spray vi(animal: mark [sth] with urine)spruzzare urina vtr
 (schizzando urina)marcare il territorio vtr
 Tomcats often spray to attract a mate.
 I gatti maschi spesso spruzzano l'urina per attirare la femmina.
spray [sth] vtr(paint using an aerosol)verniciare a spruzzo vtr
 (informale)verniciare con una bomboletta vtr
 Amy took out the can of paint and sprayed the wall.
 Amy prese la bomboletta di vernice e verniciò a spruzzo la parete.
spray [sth] vtr(solid objects: scatter)sparpagliare vtr
 The machine gun sprayed bullets all around.
spray [sth] vtr(bombard with bullets)sparare all'impazzata su vi
 The gangsters sprayed the car with bullets.
 I criminali spararono all'impazzata sulla macchina.
spray [sth] vtr(animal: mark with urine)spruzzare urina, urinare vtr
 My cat keeps spraying the same spot in the kitchen.
 Il mio gatto continua a spruzzare urina nello stesso punto della cucina.
spray [sth] vtr(sports: hit, throw wildly)lanciare all'impazzata vtr
  colpire all'impazzata vtr
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
bug spray,
bugspray
n
(liquid that kills insects)spray anti-insetti, spray contro gli insetti nm
 This bug spray contains citronella.
cooking spray n(oil dispersed finely from a can)olio spray da cucina nm
 Cooking spray keeps eggs from sticking to the pan.
 L'olio spray da cucina evita che le uova si attacchino alla padella.
fly spray n(insecticide in an aerosol can)spray insetticida nm
hair spray n(hairstyling lacquer)lacca per capelli, lacca nf
 If you wear too much hair spray your hair will feel hard and crunchy.
nasal spray n(medication inhaled as spray)spray nasale nm
pepper spray n(irritant used in aerosol weapon)spray al peperoncino nm
  spray urticante nm
 She always carries a pepper spray in her bag when she goes out alone at night.
 Quando esce alla sera da sola ha sempre in borsa uno spray al peperoncino.
saline spray n(aerosol for clearing sinuses)soluzione salina spray nf
spray can n(aerosol)bomboletta spray nf
 The chemicals in spray cans affect the ozone layer.
 Le sostanze chimiche nelle bombolette danneggiano il buco dell'ozono.
spray gun n(device: sprays liquid)pistola a spruzzo nf
 Spray guns are much quicker than brushes or rollers when you have a large area to paint.
 le pistole a struzzo sono molto più veloci di pennelli e rulli quando si deve verniciare ampie superfici.
spray paint n(paint in aerosol form)vernice spray nf
 It took me two hours to scrub the spray paint off the wall after it was tagged by vandals.
spray paint [sth],
spray-paint [sth]
vtr
(paint using an aerosol)verniciare a spruzzo vtr
 (informale)verniciare con una bomboletta vtr
 She spray-painted her car but it looks very blotchy.
 Ha verniciato a spruzzo la macchina, ma è venuta tutta a chiazze.
 Ha verniciato l'auto con una bomboletta, col risultato che l'auto appare piena di chiazze.
spray yourself with [sth] v expr(apply perfume, deodorant)profumarsi v rif
  cospargersi di v rif
 I sprayed myself with perfume.
spray-on adj(substance: applied by spraying)spray agg invar
spray-on n(product applied by spraying)spray, deodorante spray nm
 When it comes to deodorants, some people prefer spray-ons and others prefer roll-ons.
 In fatto di deodoranti c'è chi preferisce gli spray e chi preferisce i roll-on.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'spray out' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spray out':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "spray out".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!